Свежие комментарии
Тематические новости

Декабрь 2014

Рязанская лексика, морфология и фонетика — выводы

Из разсмотренного материала для изучения рязанского народного говора съ фонетической, морфологической и лексической стороны, мы можем сделать следующие выводы.

1)  Рязанский народный говор можно возвести по письменным памятникам и Прочитать остальную часть записи »

Лексика Рязанская — часть десятая — Ш — Щ — Ю — Я

Ш.

    Шабаршить  — шуметь, тарантить, привередничать.

*   Шабашникъ  — растение.  Вероятно  = Собашникъ, Bidens tripartita. Lappa major. Panicum, Crus Galli. (Калужское).  — Въ Словаре Анненкова. Прочитать остальную часть записи »

Рязанская лексика — девятая часть — Х — Ц — Ч

Х.

*   Харпаль  — драный и короткий кафтан, дранье.

1)  Хворь  — болезнь.

*   Хитрой  — хитрый. Прочитать остальную часть записи »

Лексика Рязанская — часть восьмая — Т — У

Т.

1) Таё  = дальше, там, туда.

2) Таусень  = "Авсень"  въ песнях  (см. въ "Приложении" песни). Прочитать остальную часть записи »

Рязанская лексика — седьмая часть — Р — С

Р.

1) Разгаситься (-h)  — раскапризничать.

*  Раздѣлывать  — выделывать,  выкидывать (штуки)  и вообще  — отделать и сделать что-нибудь ловко или удивительно. Прочитать остальную часть записи »

Лексика Рязанская — часть шестая — О — П

О.

    Обмишулился  — оплошал.  Касимовский уезд.

    Оборы,  оборки,  обуры  — завязки на лаптях, котах, на упряжи ("ремённые  обуры"  — Касимовский уезд). Прочитать остальную часть записи »

Рязанская лексика — пятая часть — Л — М — Н

Л.

     Лагунъ (лаhунъ)  — бочка.  Скопинский уезд.

     Ладиться  — торговаться, уговариваться.  Скопинский уезд. Прочитать остальную часть записи »

Лексика Рязанская — часть четвёртая — К

К.

1)  Кабыть  — если бы.  Скопинский, Раненбургский  и другие уезды.

    Кады,  кали  — когда. Прочитать остальную часть записи »

Рязанская лексика — третья часть — Ж — З — И

Ж.

    Жадобный  — желанный.  Касимовский уезд.

*  Жамка  — мятный маленький пряник.  Скопинский уезд.  (См. фонетику, стр. 46). Прочитать остальную часть записи »

Лексика Рязанская — часть вторая — Г — Д — Е

Г.

*  Газъ  — керосин.  Раненбургский уезд.

    Гамазей, гамазинъ  — магазин.  Михайловский уезд. Прочитать остальную часть записи »

Ссылки: